註冊
登入
English
英狐狸 - 線上英漢字典
翻譯
off
-英文-繁體中文詞典
off
美
/ɑf/
英
/ɒf/
#必要
#a1
定義
adv. 副詞
停止或關閉某事物;變成不活動的
移除或分離某事物
She
turned
the
lights
off
in
the
room
.
她在房間裡關掉了燈。
成功完成或達成(在短語中)
The
team
worked
hard
to
pull
the
project
off
.
這個團隊努力工作以順利完成項目。
遠離;朝另一個方向移動
The
car
drove
off
the
main
road
.
汽車從主路開往別的地方。
adj. 形容詞
不運作的;停用或不活動的
The
fire
alarm
is
off
because
it's
not
working
.
火警報警器已經關閉,因為它不能工作。
取消或不進行的;停止的
The
concert
is
off
due
to
bad
weather
.
音樂會因為天氣不好而取消。
未佩戴或不合身的
Her
shoes
are
off
because
they
don't
fit
well
.
她的鞋子不戴因為尺寸不合適。
表現不佳的;低於標準的
The
player
was
off
and
missed
several
shots
.
球員狀態不好,錯失了幾個球。
變質或腐壞的(食物等)
The
milk
has
gone
off
and
smells
terrible
.
牛奶已經變質,聞起來很糟糕。
處於某種財務狀態;情況
The
company
is
off
financially
and
needs
investment
.
公司面臨財務困難,需要投資。
暫時不在工作或學校
The
employee
was
off
for
a
week
due
to
illness
.
員工因病請假一周沒有上班。
不嚴格地履行職責;放鬆的
The
doctor
is
off
today
and
won't
see
patients
.
醫生今天不上班,不會看病。
目前無法使用;暫時缺貨
The
new
smartphone
model
is
off
at
our
store
,
sorry
.
新款手機在我們的商店暫時缺貨,不好意思。
prep. 介詞
遠離某位置或表面
The
book
fell
off
the
shelf
and
landed
on
the
floor
.
書從書架上掉下來,落在地板上。
分離的;不再連接
The
button
came
off
the
shirt
and
was
lost
.
紐扣從襯衫上脫落,丟失了。
暫時不在場;未出席
The
teacher
is
off
today
,
so
we
have
a
substitute
.
老師今天不在,所以我們有了一位代課老師。
複合詞/片語
lay off
blastoff
blowoff
backoff
boiloff
breakoff
brushoff
castoffs
cutoff
faceoff
kickoff
kickoffs
layoff
leadoff
logoff
off the grid
spinoff
doze off
round off
top off
put off
sell off
off the record
priced-off
drop off
block off
seal off
pension off
cast off
carry off
split off
off one's feed
die off
fall off
cool off
day off
time off
cheesed off
pissed off
off side
knock off
turn off
mouth off
offscreen
offshore
offstage
offtake
shut off
playoff
playoffs
get off
bump off
slag off
putoff
laid off
let off
ripoff
sendoff
showoff
showoffs
shutoff
signoff
standoff
takeoff
takeoffs
take time off
turnoff
waveoff
writeoffs
face-off
off-base
liftoff
offsite
offroad
offseason
checkoff
dropoff
offroading
offramp
selloff
offputting
handoff
drop the kids off at the pool
break off
take off
mug off
go off
beat off
send off
tear a strip off
show off
suck off
spin-off
hive-off
cheese off
pee off
tee off
tick off
torque off
fuck off
rack off
browned off
p'd off
peed off
teed off
ticked off
cut off
switch off
jump off
tell off
shoot one's mouth off
ward off
leave off
nod off
drift off
write-off
brush off
cop off
shuffle off this mortal coil
off-the-peg
off-topic
skive off
off-kilter
come off it
rake-off
badly off
ill off
check off
cross off
cook off
off the chain
toss off
blow off
off-road
clear off
piss off
push off
liftoffs
holdoff
jerk-off
fob off
palm off
pawn off
stand-off
far-off
first off
fork off
buzz off
screw off
brassed off
off-the-rack
off-season
shove off
goof off
log off
buyoff
cookoff
dieoff
dustoff
faceoffs
falloff
flyoff
offbeats
offkey
offramps
offtrack
pickoff
selloffs
setoff
shutoffs
stopoff
tradeoff
writeoff
bunk off
pay off
off-grid
off the beaten path
drowse off
cordon off
call off
bind off
lift off
ease off
off-center
off-color
off-form
taper off
kick off
polish off
slow off the mark
fast off the mark
shake off
on-again-off-again
hop off the twig
knock one off
slumber off
rip-off
close off
set-off
quick off the mark
throw off
pass off
offline
well-off
pull off
bugger off
torqued off
offboard
run off
strike off
whack off
off-the-cuff
branch off
one-off
let off the hook
offguard