翻譯trim-英文-繁體中文詞典

trim

美//trɪm//英//trɪm//

#常見

複數trims
比較級形容詞trimmer
最高級形容詞trimmest
過去式trimmed
分詞動詞trimming
第三人稱單數trims

定義

v. 動詞
1. 剪掉或減少多餘的部分
  The gardener will trim the bushes to maintain their shape.
  園丁會修剪灌木以保持其形狀。
2. 裝飾或裝潢某物
  She likes to trim her hair with colorful ribbons.
  她喜歡用彩色的絲帶裝飾她的頭髮。
3. 使某物整齊或漂亮；使某物有秩序
  The carpenter will trim the edges of the wood to make them smooth.
  木匠會修整木頭的邊緣使其變得光滑。
4. 調整帆船的角度以最佳利用風力
  The sailor needs to trim the sails to catch the wind efficiently.
  水手需要調整帆的角度以便更有效地利用風力。
5. 調整船舶在水中的位置、傾斜角度
  The sailor must trim the boat to navigate through the narrow channel.
  水手必須調整船隻的位置以便通過狹窄的水道。
6. 調整控制表面以保持穩定
  The pilot needs to trim the aircraft's wings for stable flight.
  飛行員需要調整飛機的機翼以保持穩定的飛行。
7. 平滑或修整木材表面
  The carpenter used a plane to trim the wooden plank.
  木匠用刨子修整木板。
8. 修剪燈芯以改善燃燒效率
  The maintenance worker will trim the wick of the oil lamp.
  維修工將修剪油燈的燈芯以便更好地燃燒。
n. 名詞
1. 修剪（頭髮）；少し刈り込み
  The stylist gave her a trim to keep her hair healthy.
  造型師給她做了一次修剪，以保持頭髮的健康。
2. 某事物的設備或裝飾
  The car's trim included shiny alloy wheels and a spoiler.
  這輛車的配件包括閃亮的合金輪轂和擾流板。
3. 飛機的控制面調整（用於穩定飛行）
  The pilot made a trim adjustment to stabilize the plane.
  飛行員進行了修整調整以穩定飛機。
4. 船舶的浮力角度（攜帶貨物和壓載物時）
  The ship's trim was affected by the weight of the cargo.
  船隻的浮力角度受到貨物重量的影響。
5. 帆船的帆翼配置（與風的方向有關）
  The sailor checked the trim of the sails to optimize their position.
  水手檢查帆的調整以優化其位置。

複合詞/片語

wheel trim overtrim retrimming

翻譯trim-英文-繁體中文詞典

trim

v. 動詞

n. 名詞