註冊登入 English

翻譯flutter-英文-繁體中文詞典

flutter

美//ˈflʌtər//英//ˈflʌtə//

複數flutters
過去式fluttered
分詞動詞fluttering
第三人稱單數flutters

定義

v. 動詞
1. 快速或不規律地拍打或搖擺
  The bird's wings began to flutter rapidly as it took flight.
  鳥的翅膀開始快速地扇動當它起飛。
2. （情感等方面）感到擾亂或 unsettle； vacillate
  Her heart would flutter with excitement whenever she saw him.
  每當她看到他時，心就會因興奮而激動。
3. 令某物拍打或搖擺
  The wind will flutter the leaves of the tree.
  風會使樹葉搖晃。
4. 使某事物陷入混亂
  The news of the company's bankruptcy will flutter the stock market.
  公司破產的消息將會擾亂股票市場。
n. 名詞
1. 快速不規律的運動；擾亂
  The flag started to flutter violently in the strong wind.
  旗幟在強風中開始劇烈地搖晃。
2. 心跳不規律；急速脈動
  The doctor monitored the patient's heart for any signs of flutter.
  醫生監測患者的心臟是否有任何心跳不齊的跡象。
3. 緊張或激動的狀態（例如：焦慮、恐懼）
  She felt a flutter in her chest as she waited for the job interview.
  她在等待工作面試的時候，心裡感到緊張。
4. 小规模、高風險的投資（在英國）
  He made a flutter on the horse, hoping to win big.
  他對馬匹進行了一次小賭，希望能贏大獎。
5. 短暫、隨意的遊戲（如紙牌等）
  The friends played a flutter of poker during their lunch break.
  朋友們在午餐休息時間玩了一局簡單的撲克牌。