翻譯flatten-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 使表面變平
   The road crew will flatten the asphalt to fix the potholes.

   道路維修隊將使沥青路面變平以修復坑洼。
2. 變得平坦；停滯不前
   The growth rate of sales will flatten as the market becomes saturated.

   隨著市場趨於飽和，銷售增長率將趨於平穩。
3. 擊倒或壓倒
   The strong wind will flatten the tall grass in the field.

   強風會壓倒田野中的高草。
4. 貼近表面（以隱藏）
   The hikers had to flatten themselves against the rock to avoid the falling stones.

   登山者必須緊緊貼在岩石上以避免掉落的石頭。
5. 降低音高（一個半音）（在音樂中）
   The musician had to flatten the note to match the key.

   音樂家必須降低音符的音調以匹配調號。
6. 降低數據結構的維度
   The programmer used an algorithm to flatten the nested data structure.

   程式設計師使用演算法來降低嵌套資料結構的維度。
7. 合併圖像層到一個
   The graphic designer used software to flatten the image layers.

   圖形設計師使用軟體將圖像層合併為一層。
8. 使某事物變得沉悶；失去新鮮感
   The long and repetitive meeting began to flatten my enthusiasm.

   冗長而重複的會議開始使我的熱情變得平淡。