翻譯fix-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 修理或修復壞掉的東西
   The carpenter will fix the broken chair.

   木匠會修理那把破椅子。
2. 將東西固定或固定在某處
   She used glue to fix the picture on the wall.

   她用膠水把圖片貼在牆上。
3. 集中或決定注意力；凝視
   She will fix her eyes on the stage during the play.

   她會專注於舞台上的演出。
4. 準備食物或飲料；使其就緒
   The chef will fix a special meal for the guests.

   廚師會為客人準備一頓特別的餐點。
5. 操縱（比賽）以取得不公平的優勢
   The referee was accused of trying to fix the game.

   裁判被指控試圖操控比賽結果。
6. 使照片永久保存；防止褪色
   The photographer used a special solution to fix the image and preserve it.

   攝影師使用特殊溶液使圖片永久保存並防止褪色。
7. 將（東西）轉化為穩定的形式；使其可用
   The laboratory will fix the sample in a special container.

   實驗室將樣本固定在特殊容器中。
8. 對動物進行絕育手術；使其不育
   The veterinarian will fix the stray cat to prevent it from reproducing.

   獸醫將為流浪貓進行絕育手術以防止它繁殖。
9. 對某人報復或反擊
   She wants to fix him for what he did to her.

   她想報復他對她的所作所為。