翻譯dash-英文-繁體中文詞典

dash

美//dæʃ//英//dæʃ//

#常見

複數dashes
過去式dashed
分詞動詞dashing
第三人稱單數dashes

定義

v. 動詞
1. 短距離快速奔跑
  She will dash across the street to catch the bus.
  她會衝過馬路去趕公車。
2. 毀滅某人的希望或夢想；摧毀
  Her careless words will dash the child's hopes of getting the job.
  她不經思考的話會摧毀孩子得到工作的希望。
3. 使某人失去信心或感到悲傷
  The news of the cancellation will dash the team's spirits.
  取消的消息會令球隊士氣低落。
4. 匆忙完成某事（快速完成）
  She had to dash off her report to meet the tight deadline.
  她必須趕快完成報告以趕上緊迫的截止日期。
5. 快速寫作或繪畫（快速記下）
  She will dash off a quick note to her friend.
  她會匆忙給朋友寫一張便條。
6. 灑或濺（液體等）
  The chef will dash some olive oil into the pan.
  廚師會將一些橄欖油撒入鍋中。
n. 名詞
1. 短暫、迅速的奔跑或飛行
2. 突然、猛烈的襲擊
  The storm caused a dash of heavy rain that flooded the city.
  暴風雨引起了一場猛烈的暴雨，淹沒了整個城市。
3. 極少量的液體（少於1/8茶匙）
  Add a dash of salt to the recipe for extra flavor.
  在食譜中加入一點鹽增加風味。
4. 符號（‒；–；—；―）用於書寫
  The author used a dash to indicate a pause in the sentence.
  作者使用連字號來表示句子的暫停。
5. 華麗的能量；閃耀的風格
  The performer's dash and charisma won over the audience.
  表演者的魅力和風格贏得了觀眾的喜愛。
6. 賄賂或小禮物（在某些文化中）
  The police officer was accused of taking a dash from the merchant.
  警察被指控從商人那里收受了小費。

複合詞/片語

oblique dash dash across dashboard

翻譯dash-英文-繁體中文詞典

dash

v. 動詞

n. 名詞