註冊登入 English

翻譯tie-down-英文-繁體中文詞典

tie-down

定義

v. 動詞
1. 用繩索或鉤子固定
  The crew will tie-down the cargo to prevent shifting during transport.
  船員將使用繩索或鉤子來固定貨物，以防止它在運輸過程中移動。
  Synonyms:
  moor fasten secure lash bind tether
  Antonyms:
  release untie unfasten loosen unhook
2. 限制在一定範圍內；限制
  To tie-down the budget, we need to reduce unnecessary expenses.
  為了控制預算，我們需要減少不必要的開支。
  Synonyms:
  restrain confine constrain restrict limit
  Antonyms:
  liberate free release unleash unrestrain
n. 名詞
1. 用於固定物品的繩索或帶
  Synonyms:
  strap lash fastener restraint mooring securing line hold-down fastening binder
  Antonyms:
  release unfastener detacher loosener unsecurer
2. 使用繩索、帶或鏈來固定物品；限制其移動（為了安全、運輸等）
  The tie-down system is essential for securing the load on the truck.
  繩索系統對於固定卡車上的貨物至關重要。
  Synonyms:
  secure fasten moor lash restrain
  Antonyms:
  release untie unfasten loosen free
3. 用於固定貨物的裝配件
  The tie-down assembly consists of a rope, a hook, and a tightening mechanism.
  固定裝置由一根繩索、一個鉤子和一個緊固機制組成。
  Synonyms:
  restraint fastener securing device mooring lashings
  Antonyms:
  release detachment unfastener

詞根