翻譯temper-英文-繁體中文詞典

temper

英//ˈtɛmpə//

#常見

複數tempers
過去式tempered
分詞動詞tempering
第三人稱單數tempers

定義

v. 動詞
1. 調節或控制（自己的情緒）
  She tried to temper her anger during the argument.
  她試圖在爭論中控制自己的憤怒。
2. 通過熱處理使材料強化
  The manufacturer will temper the steel to make it more durable.
  製造商將通過熱處理使鋼材更堅固。
3. 逐漸加熱或降溫（食材）以達到順滑的質地
  The chef will temper the eggs to create a smooth and creamy sauce.
  廚師會調節雞蛋的溫度以製造出光滑且奶油般的醬料。
4. 調整或使部件配合；使零件適應彼此
  The engineer will temper the mechanical parts to ensure a smooth operation.
  工程師將調整機械零件以確保順暢運行。
n. 名詞
1. 傾向於某些情緒或行為的性格
  Her calm temper helped her make rational decisions.
  她平靜的性格幫助她做出理性的決定。
2. 一個人的情緒或心情狀態
  The artist's temper was reflected in the intense colors of the painting.
  藝術家的情緒狀態反映在畫作的強烈色彩中。
3. 易怒的傾向；情緒激動
  His short temper made it difficult for him to get along with colleagues.
  他容易發脾氣，使得他很難與同事相處。
4. 強烈的憤怒；暴怒
  The child's temper was triggered by the refusal to buy her a toy.
  孩子的脾氣是由於被拒絕買玩具而觸發的。
5. 心情平靜；情緒平衡
  The manager's calm temper helped her resolve the conflict efficiently.
  經理的冷靜性格幫助她高效地解決了衝突。
6. 添加到黏土中的材料（以防止收縮）
  The potter added a special temper to the clay to reduce cracking.
  陶工在粘土中加入了一種特殊的添加劑以減少開裂。

複合詞/片語

temper of the times

翻譯temper-英文-繁體中文詞典

temper

v. 動詞

n. 名詞