翻譯stir-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 攪拌液體
   Stir the mixture well before serving.

   上菜前要把混合物攪拌均勻。
2. 擾亂容器內容
   The spoon will stir up the sediment in the bottle.

   匙子會攪動瓶子裡的沉澱物。
3. 感動或打動（某人）
   The news of her passing will stir feelings of sadness in everyone.

   她的去世消息將會在每個人心中引起悲傷的情感。
4. 激發或促使（某人採取行動）
   The politician's speech will stir the crowd to demand change.

   政治家的演講將會激勵人群要求改革。
5. 引發爭論或激動
   The controversial topic will stir a lively discussion among experts.

   這個有爭議的話題將會在專家之間引發一場熱烈的討論。
6. 從靜止中輕微移動
   The wind will stir the leaves of the trees in the garden.

   風會輕輕地搖動花園裡樹上的葉子。
7. 感受到情緒的萌生
   As she thought about her childhood, she began to stir with nostalgia.

   當她想起自己的童年時，她開始感到一絲懷舊之情。
8. 積極活動或努力
   The team will stir to action and work harder to meet the deadline.

   這個團隊將會奮發有為，更加努力地工作以趕上截止日期。
9. 從睡眠（或無意識）中醒來
   The nurse tried to stir the patient who had been unconscious for hours.

   護士試圖喚醒那位已經昏迷數小時的病人。