翻譯runner-英文-繁體中文詞典

n. 名詞

1. 運動員；快速移動者
2. 選舉候選人
3. 賽跑參賽者（人或動物）
   The athlete was a skilled runner in the marathon.

   運動員是馬拉松賽的熟練跑步者。
4. 傳遞員或差役（銀行或戰爭背景）
   The bank hired a runner to deliver important documents.

   銀行聘請了一名送遞員來送遞重要文件。
5. 餐廳工作人員；負責送餐
   In the busy restaurant, the runner ensured timely food delivery.

   在繁忙的餐廳，送餐員確保及時送餐。
6. 棒球/壘球中跑壘的球員
   The baseball player was an excellent runner on the field.

   這名棒球運動員是場上優秀的跑壘手。
7. 板球中替補受傷击球手的球員
   In cricket, a runner replaced the injured batsman to continue the game.

   在板球比賽中，替跑者取代受傷的擊球手以繼續比賽。
8. 澳式足球中負責傳遞教練指示的傳訊員
   The Australian football coach sent a runner to deliver instructions to the players.

   澳式足球教練派遣一名傳令員將指令傳遞給球員。
9. 撲克牌遊戲的參賽者
   The experienced poker player was a skilled runner in the high-stakes tournament.

   這位老練的撲克牌玩家是高賭注賽事中的熟練參賽者。
10. regexp середови快速逃跑的人（非正式）
    The suspect was a runner who tried to escape from the police quickly.

    嫌疑人是一名逃跑者，試圖快速地從警察身邊逃脫。
11. 系統的控制員或管理員
    The IT company appointed a runner to oversee their network systems.

    IT公司任命了一名控制員來監督他們的網絡系統。
12. 走私者；違法者
    The customs officer caught a runner trying to smuggle goods into the country.

    海關官員抓住了一名走私者試圖將貨物偷運入境。
13. 賭場工作人員；招�agher客户
    The casino hired a runner to attract new customers to their games.

    賭場聘請了一名拉客員來吸引新顧客到他們的遊戲中。
14. 幫助他人的人
    The experienced runner assisted the new employee in completing tasks.

    經驗豐富的助手幫助新員工完成任務。
15. 鞋底附著的鞋部件
    The shoe manufacturer designed a new runner to improve the durability of their sneakers.

    鞋類製造商設計了一個新型的鞋底來提高他們運動鞋的耐用性。
16. 滑動或引導運動的機件
    The machine had a runner that helped to guide the movement of the cutting tool.

    這台機器有一個導軌幫助引導切割工具的運動。
17. 物體滑動或引導的平滑條帶
    The furniture manufacturer installed a runner on the drawer to make it slide smoothly.

    家具製造商在抽屜上安裝了一個滑軌，以使其平滑地滑動。
18. 能長新根的植物莖
    The gardener carefully trimmed the runner to encourage new plant growth.

    園丁小心修剪了長蘗以鼓勵新的植物生長。
19. 攀登保護用的吊帶；連接繩索到錨點
    The rock climber used a runner to link the rope to the bolt on the steep cliff face.

    攀岩者使用了一個保護環將繩索連接到陡峭的懸崖上的螺栓上。
20. 增加牽引力（航海）的繩索
    The sailor adjusted the runner to maximize the mechanical advantage of the pulley system.

    水手調整了繩索以最大限度地增加滑輪系統的機械優勢。
21. 快速完成遊戲的玩家
    The speedrunner completed the challenging video game in under an hour.

    速跑者在不到一個小時內就完成了具有挑戰性的電子遊戲。
22. 具有特權的囚犯（歷史背景）