翻譯light-英文-繁體中文詞典

light

複數lights
比較級形容詞lighter
最高級形容詞lightest
比較級副詞lighter
最高級副詞lightest
過去式lit
過去分詞動詞lighted
分詞動詞lighting
第三人稱單數lights

定義

n. 名詞
1. 可見電磁輻射（400-750奈米）
2. 非可見輻射（紅外線、紫外線）
3. 發光源；發出熱量
  The room was filled with natural light from the window.
  房間充滿了從窗口透進來的自然光。
4. 發光裝置（例如燈泡）
  The new bulb is a type of energy-efficient light.
  新的燈泡是一種節能的照明燈具。
5. 交通控制信號；指揮車輛
  The driver stopped at the red light on the corner.
  司機在街角停在紅燈前。
6. 屬於精神或心智的理解；洞察力
  Her moment of light helped her find a creative solution to the problem.
  她頓悟的那一刻幫助她找到了一個創新的解決方案。
7. 某領域的傑出人物
  The scientist was a leading light in the field of renewable energy.
  科學家是可再生能源領域的領軍人物。
8. 藝術中被照亮的區域；與陰影相對比的部分
  The artist carefully balanced light and shade to create a realistic portrait.
  藝術家小心地平衡了明暗對比，創造出了一幅寫實的肖像。
9. 建築物中的窗戶或開口；玻璃板
  The new window let in plenty of natural light.
  新的窗戶讓大量的自然光線進入。
10. 可見的狀態；公開觀察
  The company was under public light after the scandal was exposed.
  公司在醜聞被揭露後處於公眾視線之下。
11. 視力的能力；感知
  The doctor checked her patient's light to see if he was awake.
  醫生檢查了病人的視力，看他是否清醒。
12. 眼睛的明亮度
  Her bright eyes sparkled with a warm and gentle light.
  她明亮的眼睛閃耀著溫暖和柔和的光芒。
adj. 形容詞
1. 不重武裝；使用最少武器
  The light infantry unit was deployed for a stealthy mission.
  輕裝步兵部隊被部署進行秘密任務。
2. (航海) 無貨船；漂浮
  The ship sailed into the harbor, a light vessel with no cargo on board.
  船隻駛入港口，是一艘無貨的輕船。
3. (鐵路運輸) 無裝備的機車
  The railway company used a light locomotive for maintenance tasks.
  鐵路公司使用一輛無裝備的機車進行維護任務。
4. 不重；易於操作
  The new light fabric is perfect for making summer clothes.
  新的輕質面料非常適合製作夏季服裝。
5. 密度較低；重力較小
  The light atmosphere on the moon allows astronauts to jump higher.
  月球上的低重力環境使宇航員能跳得更高。
6. 容易忍受或完成
  The exercise was light and fun for the whole family.
  這項運動對全家人來說很輕鬆，也很有趣。
7. 脂肪或卡路里含量低
  The light dessert option was a fruit salad with low-calorie dressing.
  低熱量的甜點選擇是一道搭配低卡路里醬汁的水果沙拉。
8. 輕微的；不強烈的
  The morning sunlight was light and didn't wake me up.
  早晨的陽光很柔和，沒有把我吵醒。
9. 溫和的；力道小的
  The doctor applied a light touch to the patient's wound.
  醫生用很輕的力按壓患者的傷口。
10. 不重要的；價值低的
  The issue is not a significant concern, it's a light matter.
  這個問題不是一個重大的問題，只是一件輕微的事。
11. 自由的；無負擔的；迅速的
  The bird took to the sky, its light body soaring effortlessly.
  鳥兒飛上了天空，它的身體很輕，毫不費力地飛翔。
12. 明亮而愉快的；令人振奮的
  The light music filled the room with a happy atmosphere.
  輕快的音樂充滿了房間，帶來了愉快的氣氛。

複合詞/片語

backlighting bedlight blacklight catchlight daylighting fanlight featherlight firelight flashlights floodlight floodlighted footlight headlight jacklight lamplight lightheartedness lightyears lightkeeper lightplane lightproof lightship lightships lighttight lowlight green light bring to light polar light light up penlight ultraviolet light portlight stoplight streetlight striplight safelight searchlight skylight sidelight sunlight speedlight spotlight starlight taillight lightyear uplight torchlight tealight lightbulb lightweight lightbox lighthouse daylight backlight lightwave nightlight candlelight ultralight greenlight tealights microlight lightsabers downlight superlight redlight foglight lightwood visible light light-headedness lightboat light fixture guiding light sunlights traffic light rear light come to light lightweights light in the loafers light therapy lightwell light source in the light of backlighted candlelighted deadlight droplight earthlight greenlighted greenlighting houselight lightbulbs lightface lightfastnesses lightheartednesses lightplanes lightwoods skylighted ultralightweight yardlight lightpole light upon light-collecting light-gathering in light of everything make light of lightsaber light-footed lightvessel first light light globe lighthouses lightpost lightings stop light in light of light beer

翻譯light-英文-繁體中文詞典

light

n. 名詞

adj. 形容詞