註冊登入 English

翻譯gloss-英文-繁體中文詞典

gloss

美//glɑs//英//glɒs//

複數glosses
過去式glossed
分詞動詞glossing
第三人稱單數glosses

定義

n. 名詞
1. 光澤的表面外觀
  The new car had a beautiful gloss to its paint job.
  這輛新車的油漆工作有著漂亮的光澤。
2. 虛假或表面的吸引力
  The travel brochure hid the true state of the hotel behind a gloss of fancy language.
  旅遊小冊子用花哨的語言掩蓋了酒店的真實狀態。
3. 用於解釋陌生術語（詞彙、詞句）的註釋
  The academic paper included a gloss to explain the technical terms used.
  學術論文包含了一個註釋來解釋所使用的技術術語。
4. 對文字或概念的簡要解釋
  The teacher provided a brief gloss on the historical context of the novel.
  老師提供了對小說歷史背景的簡要解釋。
v. 動詞
1. 給予（物體）光澤的表面處理
  The carpenter will gloss the wooden floor to make it look new.
  木匠將會為木地板添加光澤，使其看起來像新的一樣。
2. 掩蓋錯誤；輕描淡寫
  The company tried to gloss over the scandal by releasing a misleading statement.
  公司試圖通過發布誤導性聲明來掩蓋醜聞。
3. 在（文本）中添加解釋性評論
  The professor added a gloss to the ancient text to help students understand its meaning.
  教授在古代文本中添加註釋，以幫助學生理解其含義。

複合詞/片語

lipgloss semigloss gloss over