翻譯warp-英文-繁體中文詞典

warp

美//wɔrp//英//wɔːp//

#常見

複數warps
過去式warped
分詞動詞warping
第三人稱單數warps

定義

n. 名詞
1. 扭曲或變形的狀態；身體或精神上的
2. 木材或道德上的偏差或變形
3. 假設的空間通道；規避正常手段
  The spaceship used a warp to travel across the galaxy quickly.
  太空船使用蟲洞快速穿越銀河。
4. 來自另一個時代的情況；懷舊或過時的
  The old-fashioned clothes brought back a warp of memories from the 1950s.
  老式服裝帶回了1950年代的回憶。
5. 物體上的扭曲或變形
  The engineer noticed a significant warp in the metal beam after the earthquake.
  工程師在地震後發現金屬梁有明顯的扭曲。
6. 織物中的長向線紗
  The weaver carefully stretched the warp threads to create a beautiful tapestry.
  織工小心地拉伸長向線以創造一幅美麗的掛毯。
7. 繫泊船隻的線或纜索
  The dock was equipped with a sturdy warp to secure large vessels.
  碼頭配備了一根堅固的纜繩以固定大型船隻。
v. 動詞
1. 使（某物）物理扭曲或變形
  The carpenter had to warp the wood to fit it into the curved frame.
  木匠不得不把木頭彎曲以適應曲線框架。
2. 將船隻駛過狹窄區域
  The captain ordered the crew to warp the ship through the narrow canal.
  船長命令船員將船駛過狹窄的運河。
3. 使（物體）扭曲或變形；改變形狀
  The heat caused the plastic sheet to warp and lose its original shape.
  熱量導致塑料板變形失去原來的形狀。
4. 使用繫泊法（航海方法）移動船隻
  The sailors had to warp the ship slowly through the crowded harbor.
  水手們不得不慢慢地駛過擁擠的港口。

複合詞/片語

timewarp

翻譯warp-英文-繁體中文詞典

warp

n. 名詞

v. 動詞