翻譯unpick-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 拆解縫合的針腸（在布料上）
   To unpick the torn seam, use a seam ripper carefully.

   要拆掉破裂的縫線，請小心使用縫線拆解器。
   Synonyms:

   unsewunstitchrip out
   Antonyms:

   sewstitchrepair
2. 拆解針織以重用材料
   The knitter had to unpick the entire row to fix the mistake.

   針工不得不拆掉整行針紗來糾正錯誤。
   Synonyms:

   rip outunravelunknit
   Antonyms:

   knitpurlweave
3. 解開線程或纖維；解開纏結
   Gently unpick the tangled threads to avoid breaking them.

   輕輕地拆開纏結的線頭以避免把它們弄斷。
   Synonyms:

   untangleunraveldisentangleunsnarlunthread
   Antonyms:

   tangleentanglesnarltwistknot
4. 解決或闡明一個問題；澄清
   The detective worked to unpick the complex mystery and find clues.

   偵探努力拆解複雜的謎團並找尋線索。
   Synonyms:

   resolvedisentangleunravelclarifyelucidateexplicateinterpretdecipher
   Antonyms:

   complicateobscureconfuseentanglemuddle