翻譯impose-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 施加限制（以權威的方式）
   The government will impose a curfew on the city.

   政府將對城市實施宵禁。

   The government will impose a curfew on the city.

   政府將對城市實施宵禁。
2. 對加負擔於某人
   The new policy will impose significant costs on small businesses.

   新政策將對小型企業施加重大的經濟負擔。

   The new policy will impose a heavy tax on luxury goods.

   新政策將對奢侈品課以重稅。
3. 以權威建立或實施規則
   The government will impose stricter regulations on environmental pollution.

   政府將對環境污染施加更嚴格的規管。
4. 強迫某種行為
   The company will impose strict rules on employee conduct.

   公司將對員工行為施加嚴格的規定。

   The company will impose a fine on employees who are late.

   公司將對遲到的員工課以罰款。
5. 排版（以特定順序排列文字）
   The typesetter will impose the text into neat columns.

   排版人員將文字整齊地排列成欄。

   The typesetter will impose the text into neat columns.

   排版人員將文字排列成整齊的欄位。
6. 強迫或迫使某人採取某種行為
   The company's policies impose a dress code on all employees.

   公司的政策強制所有員工遵守著裝規範。