翻譯idiomatic-英文-繁體中文詞典

adj. 形容詞

1. 與語言自然表達方式有關；具有獨特風格
   The author's idiomatic writing style made the story more engaging.

   作者的口語化寫作風格使故事更具吸引力。
2. 符合常用語句；語言規範
   The idiomatic expression "break a leg" means "good luck" in American English.

   口語化表達「break a leg」在美國英語中意味著「祝你好運」。
3. 包含許多固定短語；口語化表達方式
   The idiomatic language used in the dialogue made it sound more natural.

   對話中使用的口語化語言使其聽起來更自然。