註冊登入 English

翻譯a Roland for an Oliver-英文-繁體中文詞典

a Roland for an Oliver

定義

adv. 副詞
1. 以眼還眼的方式行事
  They helped me move, and now I'm returning the favor, a Roland for an Oliver.
  他們幫我搬家，現在我也要回報他們，恩怨相報。
  Synonyms:
  tit for tat quid pro quo an eye for an eye a tooth for a tooth measure for measure
  Antonyms:
  unilateral one-sided asymmetric non-reciprocal unrequited
n. 名詞
1. 相等的回應；公平的報復
  After they pranked me, I got them back with a clever trick, a Roland for an Oliver.
  在他們對我開玩笑後，我用一個聰明的伎法報復了他們，恩怨相報。
  Synonyms:
  tit for tat an eye for an eye a tooth for a tooth measure for measure quid pro quo
  Antonyms:
  unfair retaliation disproportionate response unequal treatment one-sided punishment unjust retribution

詞根

for an Oliver a Roland