註冊登入 English

翻譯rough and tumble-英文-繁體中文詞典

rough and tumble

定義

adj. 形容詞
1. 體力充沛、激烈粗糙的
  The kids were rough and tumble in the playground.
  孩子們在操場上活躍得四處奔跑。
  Synonyms:
  physically demanding strenuous brutal fierce intense tough grueling arduous rigorous
  Antonyms:
  gentle mild leisurely sedentary slack
2. 競爭激烈、爭奪激情的（在運動、商業等）
  The company's rough and tumble approach to business led to several high-profile mergers.
  公司在商業上激進的做法導致了多次高調的合併。
  Synonyms:
  cutthroat fierce intense brutal hard-hitting aggressive ferocious
  Antonyms:
  gentle mild tame low-key laid-back
n. 名詞
1. 殘酷環境
  The construction site was a rough and tumble environment.
  建築工地是一個艱難環境。
  Synonyms:
  turbulent brutal grueling arduous treacherous perilous hazardous hostile unforgiving
  Antonyms:
  serene peaceful calm mild benign
2. 暴力對抗、激烈活動
  The city's rough and tumble reputation made tourists wary.
  這個城市艱難的名聲使遊客們有所警惕。
  Synonyms:
  turbulent brutal fierce intense violent volatile unruly rowdy
  Antonyms:
  peaceful calm gentle mild serene
3. 從事粗暴行為的人
  The rough and tumble boxer had a reputation for being fierce in the ring.
  這個粗糙的拳擊手在拳擊臺上有著兇猛的名聲。
  Synonyms:
  tough rowdy ruffian bruiser brawler scrapper thug hooligan
  Antonyms:
  gentle refined civilized polite courteous
v. 動詞
1. 從事激烈競爭活動
  The two teams would rough and tumble for the championship title.
  兩支球隊將為冠軍頭銜而激烈競爭。
  Synonyms:
  cutthroat brutal fierce intense ferocious
  Antonyms:
  gentle mild tame civil peaceful

詞根

rough tumble and