註冊登入 English

翻譯passive-英文-繁體中文詞典

passive

美//ˈpæ.sɪv//英//ˈpæs.ɪv//

複數passives

定義

adj. 形容詞
1. 不主動的、不積極的
2. 不對行動做出反應；被動地接受行動
  The patient was given medication to remain passive during the procedure.
  病人被給予藥物以保持在手術過程中的被動狀態。
3. 動詞的一種形式；主詞接受動作
  The sentence "The ball was thrown" is an example of a passive voice.
  句子「球被拋」是被動語態的例子。
4. 不參與管理決策；不積極
  The company has a passive investment strategy, avoiding risks.
  該公司採取被動投資策略，避免風險。
5. 消耗能量而不生產能量
  The solar panel is a passive device that consumes energy to function.
  太陽能板是一種被動設備，需要消耗能量才能運作。
n. 名詞
1. 一種語法聲調（動詞）；顯示主詞被作用於
  The researcher studied the passive voice in various languages.
  研究人員研究了各種語言中的被動語態。
2. 對產品或服務感到滿意但缺乏熱情的顧客
  The company targets a passive customer who is moderately satisfied with their products.
  該公司鎖定了一個被動的顧客，他對公司的產品有中等程度的滿意度。