翻譯jangle-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 使某物發出叮當或碰撞聲
   The keys began to jangle in my pocket.

   我的口袋裡的鑰匙開始發出叮當聲。
2. 產生刺耳的金屬聲且令人煩躁
   The constant noise started to jangle her nerves.

   不斷的噪音開始刺激她的神經。
3. 以憤怒或粗暴的方式說話
   The politician's harsh words began to jangle with the crowd.

   政治家的嚴厲言詞開始與人群產生共鳴。
4. 產生金屬的叮當聲
   The loose change in her purse started to jangle as she walked.

   她走路時，錢包裡的零錢開始發出叮當聲。
5. 擾亂或使（某人的神經）不安；引起煩惱
   The loud music began to jangle my nerves after hours.

   大聲的音樂在幾小時後開始刺激我的神經。
6. 以言語爭吵；爭論
   The two colleagues started to jangle over the project details.

   兩位同事開始就項目細節發生口頭爭執。
7. 以言語爭論或爭執
   The two team members started to jangle over their different opinions.

   兩名團隊成員開始就他們不同的意見發生口頭爭執。
8. 大聲說話；過度閒聊
   The group of children began to jangle loudly in the quiet library.

   一群孩子在安靜的圖書館裡開始大聲喧嘩。
9. 令某人感到煩躁或惱怒
   The constant arguing started to jangle her nerves and affect her mood.

   不斷的爭吵開始刺激她的神經，影響她的情緒。