翻譯fly by the seat of one's pants-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 憑藉判斷力臨時應變；沒有計劃
   She had to fly by the seat of her pants during the emergency meeting.

   她在緊急會議期間不得不靠直覺做決定。
   Synonyms:

   wing itplay it by earmake it up as you goimprovisethink on your feet
   Antonyms:

   plan aheadfollow a scriptstick to a planbe preparedfollow procedure
2. 根據事件發展做出決定；憑藉直覺
   The experienced pilot knew how to fly by the seat of his pants in bad weather.

   這位經驗豐富的飛行員知道如何在惡劣天氣中靠直覺飛行。
   Synonyms:

   wing itplay it by eargo with the flowthink on one's feetimprovise
   Antonyms:

   plan aheadfollow a scriptstick to a planbe meticulousoverthink
3. 不靠儀器；靠直覺駕駛飛機
   The new pilot had to fly by the seat of his pants when the navigation system failed.

   新飛行員在導航系統失靈時不得不靠直覺飛行。
   Synonyms:

   fly blindnavigate by dead reckoning
   Antonyms:

   fly by instrumentsnavigate by GPSuse navigation aids