註冊
登入
English
英狐狸 - 線上英漢字典
翻譯
double entendre
-英文-繁體中文詞典
double entendre
#受限
定義
n. 名詞
一句話有兩種意思;一種無害;一種下流的說法
The
comedian's
joke
relied
on
a
double
entendre
to
create
humor
.
喜劇演員的笑話依靠雙關語來創造幽默。
一種帶有字面和諷刺意思的表達
The
phrase
"
breaking
a
leg
"
is
a
classic
example
of
double
entendre
.
“破腿”這個詞是一個典型的雙關語例子。
一種有雙重解釋的詞語或短語;字面和隱含的意思
The
writer's
use
of
double
entendre
added
complexity
to
the
novel's
themes
.
作家的雙關語使用為小說的主題添加了複雜性。
詞根
double
entendre